Kaiwhakataki Paaho - Social Media Content Lead

He tuatahitanga a Rumaki hei whare kawhe reo rumaki. Ko te waahanga whakatuuranga tonu teenei, aa, he mea hirahira te pae paapaaho paapari kia whai ngao whakamua aa-hapori, aa-motu nooki.

Ko te whakatinanatanga kaupapa te take o teenei mahi, inaraa, maa ngaa paku kiriata. Me koorero Maaori, me reo rua raini taau mahi katoa. Ka hangaia e koe ngaa mea TikiToki, Pukamata, Paeaahua ngoki, ka mutu ka tukuna ngaa karere moo te kaupapa nei me ngaa mahi e haere pai ana, ka mutu ka mahitahi me te tiima, whai hihiri ai, whai iwi ai.

Ko koe te kanohi o Rumaki Cafe - te maangai e whakarekareka ai i te kaupapa ki ngaa rangatahi, whaanau, minenga nooki.

E hiahia ana maatou ki teetehi tangata kaha ki te kookiri i aana mahi, e pai ana ki te mahi i teetehi horopaki whakawhirinaki, horopaki kawenga hoki. Me maatau hoki ki ngaa ia o te ao paapaaho paapori o naaianei, aa, kia maahorahora hoki te hono atu ki te tini o te tangata - aa-ipurangi mai, aa-tinana mai nooki.

Rumaki Cafe is Aotearoa’s first total immersion reo Maaori cafe. It is still in its establishment phase, and social media will be a vital part of gaining momentum and community support both locally and nationally.

This role is all about bringing the story and kaupapa of Rumaki Cafe to life online, especially through short video content. All your mahi will be in te reo Maaori or reo rua. You’ll create and edit TikTok, Facebook, and Instagram videos, share updates about our mahi and kaupapa, and work alongside the team to build excitement and a following.

You’ll be the face of Rumaki Cafe - the main social media personality, helping us engage with young people, whaanau, and supporters.

We need someone who takes initiative, can work in a high trust, high accountability context, is intimately in tune with current social media trends, and someone who is comfortable connecting with a range of people – both online and in the community.

Me rere noa too reo Maaori, me kaha too tuu a mua i te kaamera, me maamaa to reo aa-waha. Kei a koe taau ake waea atamai me kaamera, kia kounga te aahua, ka mutu ko te manako he raihana taraiwa whaiherenga taau. Kei Rotorua koe e noho ana (tata raini, aa, haere ai koe ki Rotorua). He whakapapa, he taatai hono taau ki te hapori nei, ka mutu e moohio puu ana koe ki te hapori. He patanga te wheako mahi e peenei ana.

You’ll need to be conversational in te reo Maaori, feel comfortable on camera, have great spoken communication. You must have your own good quality phone with camera, and ideally a full NZ driver licence. You’ll be living in Rotorua (or nearby and willing to come to Rotorua regularly). You’ll have some roots or history and understand the community. Previous experience creating social media video content would be a big advantage.